有人想一起搬运MIT18.S191的课程视频嘛?

课程链接: Introduction to Computational Thinking MIT 18.S191 / Fall 2020

这门课相当于计算科学的一门入门课,而且是用Julia语言作为教授(毕竟MIT的亲儿子hhh),而且感觉这门课质量肯定会很高的样子,所以也许可以加一个字幕搬运到B站的JuliaChina账号下面。(甚至还可以做一个课程页面的镜像站?)

本人可以做做听译(但是估计没到校对的水平),自己的破电脑估计压字幕也是够呛所以大概还是需要好心人一起帮忙!

注:已经在Julia Slack中的community-in-china中提过这个事情,已经确认没有版权上的问题

3 个赞

挺好的, 后面可以把这部分内容放在 cn.julialang.org 下.

B站上好像已经有了哦。

其实这学期还有一个Julia课程

1 个赞

多点原创!我在做一个flux tutorial.

2 个赞

看了一眼,搬运的比较分散,不是一个合集。没有字幕,也不能投稿字幕。

还可以改进。

可以试试 GitHub - wxbool/video-srt-windows: 这是一个可以识别视频语音自动生成字幕SRT文件的开源 Windows-GUI 软件工具。 作为辅助工具。
根据使用的 NLP 提供商不同,每人每天大概能免费转换 1h 时长的视频。

压制字幕没必要,b站单独投稿字幕就行了。视频也不用压,原始画质直接投稿。

对吧对吧!而且JuliaCN应该也需要这种入门向的课嘛
(一起上车吗[期待脸.jpg]

好的!感觉是个好东西(学到了!

以及我还发现了一个大问题,据说我的云梯好像流量多了(下Youtube视频)容易挂orz,感觉我亲自搬视频风险有点大

感觉需要一位国外小伙伴做视频转运或者中转啥的(

搞了一个Repo

好的我去看看!(感觉Parallel Computing和我的field更相关一点w)

现在进行的怎么样了?

大佬们给力啊,小板凳,坐等系统搬运了

翻译工作在进行中,然后现在可能需要招募一些志愿者从Youtube上面下载视频(我怕我的梯子被爆破了),上传到B站。之后就只要上传字幕就可以了 :stuck_out_tongue:

(一起来嘛!

上面有个Repo是用来众筹字幕的

你不搬,我不搬,Julia何时把Python干翻(x

一起出力校对或者提意见都可以的!

可以啊,我的梯子应该还行

我把目前ytb上有的视频都下载了,带自动生成的字幕。

链接:百度网盘 请输入提取码
提取码: \tt CNjl

快乐了
谢谢dalao :raised_hands:
争取今天就上传(oh然而估计没戏,毕竟百度云盘)下载完就上传

可以,我用梯子看的,很好 :smiley: